avś_07.059.01.

यो॒ नः शपाद् अ॒शपतः श॒पतो य॒श् च नः श॒पात् ।
वृक्ष॒ इव विद्यु॒ता हत॒ आ॒ मू॒लाद् अ॒नु शुष्यतु ॥१॥

yó naḥ śapād áśapataḥ śápato yáś ca naḥ śápāt |
vr̥kṣá iva vidyútā hatá ā́ mū́lād ánu śuṣyatu ||1||

Кто проклянет нас, непроклинающих, И кто проклянет нас, проклинающих, Как дерево, сраженное молнией, Пусть он засохнет, начиная с корня!

Like a tree struck by lightning may the man be withered from
the root.
Who curseth us who curse not him, or, when we curse him.
curseth us.